Was hat Trainer Walter denn dieses Mal für ein Training vorbereitet? Über das ganze Fußballfeld sind Netze gespannt. Das anspruchsvolle Training ist nicht die einzige Herausforderung für die Freunde. Sie wollen ihre eigene Fußballhalle organisieren, um auch über den Herbst und Winter eine Liga zu organisieren. Dafür wäre die alte Fabrikhalle von Noras und Mias Eltern perfekt. Sie bereiten eine aufwendige Präsentation vor, um ihnen ihren Plan vorzustellen. Aber sie haben es mit besonders harten Geschäftspartnern zu tun. Wird es ihnen gelingen, die Eltern der Zwillinge zu überzeugen?