Der perfekte Sommer beginnt für Milena und ihre fünf besten Freunde mit einem einfachen Plan: Raus aus der Hitze des Dorfes, rein in den Wald. Eine Woche Zelten bei der alten Burgruine Willaringen, Lagerfeuer, Freiheit. Keine Schule, keine Regeln - nur Abenteuer. Doch die uralten Geschichten, die man sich über Hexen und Druiden an diesem Ort erzählt, sind kein Aberglaube. Als Milena aus Neugier im Schutz der Nacht einen Kreis mit fremden Runen in den alten Gemäuern zieht, reißt sie unwissentlich ein Tor in die Vergangenheit auf. Zwölf schattenhafte Gestalten erheben sich aus dem Nebel - die Druiden, Hüter des Waldes, die seit Jahrhunderten in Stein und Wurzel gebunden warten. Jetzt stellen sie die Jugendlichen vor ein Ultimatum: Sie müssen die Druiden, die sich in zwölf glühende Runensteine verwandelt haben, zu ihrem letzten Ruheort bringen: einem verborgenen Tempel tief unter dem Fluss Murg. Gefangen zwischen dem Chaos der Pubertät und einer Jahrtausende alten Mission müssen Milena, Yusuf, Karla, Finn, Aylin und Noah lernen, einander zu vertrauen - oder sie verlieren sich und die Druiden für immer in der Dunkelheit. Ein unvergesslicher Sommer im Wald wird zum gefährlichsten Abenteuer ihres Lebens.