|
El autor nació en Nicaragua y obtuvo el título de Doctor en Farmacia en la Universidad de Nicaragua en León. Realizó una Maestría en Ciencias en Bioquímica en la Escuela de Medicina de la Universidad Estatal de Luisiana (LSU) en Nueva Orleans, seguida de investigaciones posdoctorales en Biología Molecular en la Universidad Nacional Autónoma de México y en Neuroquímica en la Universidad Louis Pasteur de Estrasburgo, France, donde obtuvo el Diplôme d'Études Approfondies.
Posteriormente llevó a cabo investigaciones en bioquímica nutricional en el Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá, bajo los auspicios de la Universidad de las Naciones Unidas, y ejerció funciones diplomáticas en la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en Roma.
En 1981 se trasladó a los Estados Unidos. Obtuvo una Maestría en Salud Pública en Ciencias de la Salud Ambiental en la Universidad de Tulane, completó una Maestría en Artes en Lenguas Románicas y cursó estudios de Historia en la Universidad de Nueva Orleans. Se desempeñó como profesor en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Nicaragua y, posteriormente, en la Escuela de Medicina de LSU en Nueva Orleans, donde actualmente ostenta un nombramiento académico honorario.
------------------------------------------------------------------------
The author was born in Nicaragua and earned a Doctor of Pharmacy degree from the University of Nicaragua in León. He completed a Master of Science in Biochemistry at Louisiana State University School of Medicine in New Orleans, followed by research fellowships in Molecular Biology at the National Autonomous University of Mexico and in Neurochemistry at the University of Louis Pasteur in Strasbourg, where he obtained a Diplôme d'Études Approfondies. He later conducted research in Nutritional Biochemistry at the Institute of Nutrition of Central America and Panama under the United Nations University and served in a diplomatic role at the Food and Agriculture Organization of the United Nations in Rome. In 1981, he relocated to the United States. He earned a Master of Public Health in Environmental Health Sciences from Tulane University, completed a Master of Arts in Romance Languages, and pursued studies in History at the University of New Orleans. He served as a professor at the University of Nicaragua School of Medicine and later at LSU School of Medicine in New Orleans, where he now holds an honorary academic appointment.
|
