Ona proslavilas', kogda ey bylo vsego dvenadcat' let. V 1909 godu ee kniga oshelomila ves' mir i stala nacional'noy sensaciey. A v 1927-m Bronvin ischezaet u beregov Yuzhnoy Karoliny, ostaviv muzha, malen'kuyu doch' Klaru i prodolzhenie svoego genial'nogo romana, napisannoe na taynom, neperevodimom yazyke... Spustya chetvert' veka v dome Klary razdaetsya telefonnyy zvonok: v Anglii obnaruzhen rukopisnyy slovar' utrachennogo yazyka ee materi. Okrylennaya nadezhdoy, Klara so svoey vos'miletney dochkoy peresekaet Atlantiku i pribyvaet v London vo vremya odnogo iz velichayshih bedstviy - Velikogo smoga. Ot smertel'noy opasnosti prihoditsya bezhat' v Ozernyy kray, gde v istorii ischeznuvshey Bronvin otkryvayutsya udivitel'nye podrobnosti...