• - Alle Rubriken -
  • Bücher
  • Lernen / Pädagogik
  • eBooks / eReaders
  • Hörbücher
  • Software / Games / Hardware
  • Musik / Filme
  • Spiele
  • Kalender
  • Geschenke / Papeterie
  • Karten / Globen
  • Schweiz
  • Englisch und andere Fremdsprachen
  • Lieferbar
  • Neuheit
  • Archiv
  • - Alle Rubriken -
  • Bücher
  • Lernen / Pädagogik
  • eBooks / eReaders
  • Hörbücher
  • Software / Games / Hardware
  • Musik / Filme
  • Spiele
  • Kalender
  • Geschenke / Papeterie
  • Karten / Globen
  • Schweiz
  • Englisch und andere Fremdsprachen
  • - Alle -
  • Audio CD
  • Audio MP3
  • Blu-ray
  • CD ROM, DVD-ROM
  • DVD-Video
  • E-Book EPUB
  • E-Book PDF
  • Hardcover, gebunden
  • Taschenbuch, kartoniert
  • - Alle -
  • Aargauer Mundart
  • Abchasisch (apsua)
  • Aceh-sprache (atje-sprache)
  • Acholi-sprache
  • Adangme-sprache
  • Adygei-sprache
  • Aegyptisch
  • Afrihili
  • Afrikaans
  • Ainu
  • Akan-sprache
  • Akkadisch (assyrisch-babylonisch)
  • Albanisch
  • Alemannisch
  • Algonkin-sprachen
  • Altaethiopisch
  • Altaische Sprachen (andere)
  • Altenglisch (ca. 450-1100)
  • Altfranzoesisch (842-ca. 1400)
  • Althochdeutsch (ca. 750-1050)
  • Altirisch (bis 900)
  • Altnorwegisch
  • Altprovenzalisch (bis 1500)
  • Amharisch
  • Appenzellerdeutsch
  • Arabisch
  • Aragonisches Spanisch
  • Aramaeisch
  • Arapaho-sprache
  • Arawak-sprachen
  • Armenisch
  • Aserbaidschanisch (azerbajdzanisch)
  • Assamesisch (asamiya)
  • Asturisch
  • Athapaskische Sprachen
  • Australische Sprachen
  • Austronesische Sprachen
  • Avestisch
  • Aymara-sprache
  • Bahasa Indonesia
  • Baltische Sprachen
  • Bambara-sprache
  • Bamileke-sprache
  • Bantusprachen
  • Basaa-sprache
  • Baschkirisch
  • Baseldeutsch
  • Baskisch
  • Bayrisch
  • Beach-la-mar
  • Bedauye
  • Bemba-sprache
  • Bengali
  • Berbersprachen
  • Berlinerisch
  • Berndeutsch
  • Bhojpuri (bajpuri)
  • Birmanisch
  • Blackfoot-sprache
  • Bokmal
  • Bosnisch
  • Braj-bhakha
  • Brandenburger Mundart
  • Bretonisch
  • Bugi-sprache
  • Bulgarisch
  • Caddo-sprachen
  • Cebuano
  • Chamorro-sprache
  • Cherokee-sprache
  • Chinesisch
  • Chinook-jargon
  • Chipewyan
  • Choctaw-sprache
  • Cree-sprache
  • Daenisch
  • Dakota-sprache
  • Danakil-sprache
  • Dari Persisch
  • Delaware-sprache
  • Deutsch
  • Dinka-sprache
  • Dogrib-sprache
  • Drawidische Sprachen
  • Dzongkha
  • Efik
  • Elamisch
  • Elsaessisch
  • Emilianisch
  • Englisch
  • Ersjanisch
  • Esperanto
  • Estnisch
  • Ewe-sprache
  • Faeroeisch
  • Fanti-sprache
  • Farsi
  • Fidschi-sprache
  • Filipino
  • Finnisch
  • Finnougrische Sprachen
  • Fon-sprache
  • Fraenkisch
  • Franzoesisch
  • Friulisch
  • Ful
  • Ga
  • Gaelisch-schottisch
  • Galicisch
  • Galla-sprache
  • Ganda-sprache
  • Georgisch
  • Germanische Sprachen
  • Gilbertesisch
  • Glarner Mundart
  • Gotisch
  • Grebo
  • Griechisch (bis 1453)
  • Groenlaendisch
  • Guarani-sprache
  • Gujarati-sprache
  • Haida-sprache
  • Haitisches Creolisch
  • Hamitosemitische Sprachen
  • Haussa-sprache
  • Hawaiisch
  • Hebraeisch
  • Herero-sprache
  • Hessisch
  • Hiligaynon-sprache
  • Himachali
  • Hindi
  • Iban
  • Ibo-sprache
  • Ido
  • Ijo-sprache
  • Ilokano-sprache
  • Indianersprachen (nordamerik.)
  • Indianersprachen (suedamerik.)
  • Indianersprachen / Zentralamerika
  • Indoarische Sprachen
  • Indogermanische Sprachen
  • Ingush-sprache
  • Interlingua (iala)
  • Interlingue
  • Inuktitut
  • Iranische Sprachen
  • Irisch
  • Irokesische Sprachen
  • Islaendisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Javanisch
  • Jiddisch
  • Judenspanisch
  • Juedisch-arabisch
  • Kabardinisch
  • Kabylisch
  • Kamba
  • Kambodschanisch
  • Kannada
  • Kanuri-sprache
  • Karatschai-balkarisch
  • Karenisch
  • Karibische Sprachen
  • Kasachisch
  • Kaschmiri
  • Katalanisch
  • Kaukasische Sprachen
  • Kein Sprachlicher Inhalt
  • Keltische Sprachen
  • Khasi-sprache
  • Khoisan-sprachen
  • Kikuyu-sprache
  • Kirchenslawisch
  • Kirgisisch
  • Klassisches Syrisch
  • Klingonisch
  • Koelsch
  • Komi-sprachen
  • Kongo
  • Konkani
  • Koptisch
  • Koreanisch
  • Kornisch
  • Korsisch
  • Kpelle-sprache
  • Kreolisch-englisch
  • Kreolisch-franzoesisch
  • Kreolisch-portugiesisch
  • Kreolische Sprachen
  • Kroatisch
  • Kru-sprachen
  • Kurdisch
  • Kurdisch (sorani)
  • Kutchin
  • Laotisch
  • Latein
  • Lettisch
  • Ligurisch
  • Lingala
  • Litauisch
  • Lombardisch
  • Luba-sprache
  • Luiseno-sprache
  • Lulua-sprache
  • Luo-sprache
  • Lushai-sprache
  • Luxemburgisch
  • Maduresisch
  • Maithili
  • Makassarisch
  • Malagassisch
  • Malaiisch
  • Malayalam
  • Maledivisch
  • Malinke-sprache
  • Maltesisch
  • Manchu
  • Mandaresisch
  • Manx
  • Maori-sprache
  • Marathi
  • Marschallesisch
  • Massai-sprache
  • Maya-sprachen
  • Mazedonisch
  • Mbundu-sprache
  • Mbundu-sprache 1
  • Meithei-sprache
  • Miao-sprachen
  • Micmac-sprache
  • Mittelenglisch (1100-1500)
  • Mittelfranzoesisch (ca. 1400-1600)
  • Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)
  • Mittelirisch (900-1200)
  • Mittelniederlaendisch (ca. 1050-1350)
  • Mohawk-sprache
  • Mon-khmer-sprachen
  • Mongolisch
  • Montenegrinisch
  • Mossi-sprache
  • Mundart
  • Muskogee-sprachen
  • N Ko
  • Nahuatl
  • Navajo-sprache
  • Ndebele-sprache (nord)
  • Ndebele-sprache (sued)
  • Ndonga
  • Neapolitanisch
  • Nepali
  • Neugriechisch (nach 1453)
  • Neumelanesisch
  • Newari
  • Niederdeutsch
  • Niederlaendisch
  • Niedersorbisch
  • Nigerkordofanische Sprachen
  • Nogaiisch
  • Nordfriesisch
  • Nordsaamisch
  • Norwegisch (bokmal)
  • Nubische Sprachen
  • Nyanja-sprache
  • Nyankole
  • Nynorsk
  • Nyoro
  • Obersorbisch
  • Obwaldner Mundart
  • Ojibwa-sprache
  • Okzitanisch (nach 1500)
  • Oriya-sprache
  • Osmanisch
  • Ossetisch
  • Ostfriesisch
  • Pali
  • Pandschabi-sprache
  • Pangasinan-sprache
  • Papiamento
  • Papuasprachen
  • Paschtu
  • Pehlewi
  • Persisch
  • Philippinen-austronesisch
  • Phoenikisch
  • Piemontesisch
  • Plattdeutsch
  • Polnisch
  • Polyglott
  • Portugiesisch
  • Prakrit
  • Quechua-sprache
  • Raetoromanisch
  • Rajasthani
  • Rarotonganisch
  • Romani
  • Romanisch
  • Romanische Sprachen
  • Rumaenisch
  • Rundi-sprache
  • Russisch
  • Rwanda-sprache
  • Saamisch
  • Saarlaendisch
  • Saechsisch
  • Salish-sprache
  • Samoanisch
  • Sango-sprache
  • Sanskrit
  • Santali
  • Sardisch
  • Schaffhauser Mundart
  • Schona-sprache
  • Schottisch
  • Schwaebisch
  • Schwedisch
  • Schweizerdeutsch
  • Semitische Sprachen
  • Serbisch
  • Sidamo
  • Sindhi-sprache
  • Singhalesisch
  • Sinotibetische Sprachen
  • Sioux-sprachen
  • Sizilianisch
  • Slave (athapaskische Sprachen)
  • Slawische Sprachen
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Sogdisch
  • Solothurner Mundart
  • Somali
  • Songhai-sprache
  • Soninke-sprache
  • Sorbisch
  • Sotho-sprache (nord)
  • Sotho-sprache (sued)
  • Spanisch
  • Spanisch (lateinamerika)
  • Sranan Tongo
  • Sumerisch
  • Sundanesisch
  • Swahili
  • Swazi
  • Syrisch
  • Tadschikisch
  • Tagalog
  • Tahitisch
  • Tamaseq
  • Tamil
  • Tatarisch
  • Telugu-sprache
  • Temne
  • Tetum-sprache
  • Thailaendisch
  • Thaisprachen (andere)
  • Tibetisch
  • Tigre-sprache
  • Tigrinya-sprache
  • Tlingit-sprache
  • Tonga (bantusprache, Malawi)
  • Tongaisch (sprache Auf Tonga)
  • Tschechisch
  • Tschetschenisch
  • Tsonga-sprache
  • Tswana-sprache
  • Tuerkisch
  • Tumbuka
  • Tupi-sprache
  • Turkmenisch
  • Udmurt-sprache
  • Ugaritisch
  • Uigurisch
  • Ukrainisch
  • Unbestimmt
  • Ungarisch
  • Urdu
  • Usbekisch
  • Vai-sprache
  • Valencianisch
  • Venda-sprache
  • Verschiedene Sprachen
  • Vietnamesisch
  • Volapuek
  • Volta-comoe-sprachen
  • Wakashanisch
  • Walamo-sprache
  • Walisisch
  • Walliser Mundart
  • Wallonisch
  • Weissrussisch
  • Welthilfssprache
  • Westfriesisch
  • Wienerisch
  • Wolof-sprache
  • Xhosa-sprache
  • Yao-sprache
  • Yoruba-sprache
  • Yupik-sprache
  • Zapotekisch
  • Zeichensprache
  • Zhuang
  • Zuerichdeutsch
  • Zulu
  • Relevanz
  • Autor
  • Erscheinungsjahr
  • Preis
  • Titel
  • Verlag
Zwischen und
Kriterien zurücksetzen

Dom Casmurro (Assis, Machado De / Digital World Brasil (Hrsg.))
Dom Casmurro
Autor Assis, Machado De / Digital World Brasil (Hrsg.)
Verlag digital world
Sprache Englisch / Italienisch
Mediaform Adobe Digital Editions
Erscheinungsjahr 2025
Seiten 450 S.
Artikelnummer 50134576
Auflage 25001 A. 1. Auflage
Plattform EPUB
Reihe COLLEZIONE GRANDI SCRITTORI BRASILIANI
Kopierschutz DRM Adobe
Sonstiges Ab 14 - 90 J.
CHF 7.50
Zusammenfassung

Dom Casmurro è più di un romanzo: è lo specchio implacabile dell'animo umano e il punto di riferimento per eccellenza del realismo brasiliano. Sotto la brillante penna di Machado de Assis, ci immergiamo nelle "Memorie" di Bento Santiago, il malinconico e solitario Dom Casmurro, che tenta di "legare i due estremi della sua vita" raccontando la sua giovinezza in Rua de Mata-cavalos. L'opera è costruita come un processo a un singolo testimone, in cui l'imputato e il giudice si fondono. Bentinho, destinato per promessa materna al seminario, si vede rubare il futuro dall'amore di Capitu. La ragazza dagli occhi da zingara, obliqua e ingannevole, con i suoi "occhi da sbornia" capaci di trascinare il mondo dentro di sé, diventa il centro dell'universo di Bento e, in seguito, la fonte della sua rovina. Questo è il classico supremo sul dubbio e la gelosia. La tragedia non risiede solo nel potenziale tradimento, ma nella mente del narratore che, consumato dalla paranoia, trasforma la bellezza della giovinezza in un incubo di vecchiaia. Machado de Assis ci costringe a chiederci: Capitu ha tradito Bentinho con il suo amico Escobar? O è stata solo la costruzione ossessiva ed egoistica di un uomo solitario, che cerca di riscrivere la storia per giustificare il suo isolamento? L'ambiguità è la sua risposta. Un'esperienza di lettura rivitalizzata: per garantire che la profondità psicologica e l'ironia di Machado raggiungano il lettore di oggi senza il peso di un linguaggio arcaico, presentiamo l'edizione digitale di Dom Casmurro. Riveduta e adattata al portoghese volgare moderno, questa versione conserva il contenuto e la complessità dell'originale, ma dissolve le barriere del vocabolario e delle costruzioni sintattiche più dense. È l'occasione perfetta per collezionisti e nuovi lettori di svelare il più grande mistero della nostra letteratura senza perdere una sola virgola della maestria di Machado de Assis. Immergiti nel Classico! Siete pronti ad affrontare l'ombra del dubbio e il genio del più grande scrittore brasiliano? Acquistare questa edizione digitale garantisce una lettura fluida e accessibile, ideale per chi cerca la massima comprensione dei classici brasiliani. Non lasciatevi ostacolare dal linguaggio antiquato: procuratevi subito la versione digitale adattata di Dom Casmurro e scoprite se Capitu de Mata-cavalos era già contenuto in Capitu da Praia da Glória. Cliccate e svelate questo eterno enigma letterario!

Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) è unanimemente riconosciuto come il massimo esponente della letteratura brasiliana e la figura di spicco del Realismo nel paese. Nato a Morro do Livramento, Rio de Janeiro, in umili condizioni - figlio di un imbianchino mulatto e di una lavandaia portoghese - il suo percorso è uno degli esempi più affascinanti di superamento intellettuale. Autodidatta e alle prese con l'epilessia e la balbuzie, Machado si affermò socialmente grazie all'intelligenza e alla determinazione. La sua carriera iniziò nel giornalismo e nella poesia, lavorando come tipografo, correttore di bozze e collaboratore di periodici. La prima fase della sua scrittura, nota come Fase Romantica (Ressurreição, 1872), seguiva ancora le convenzioni dell'epoca, ma prefigurava già l'acutezza che sarebbe diventata la sua opera più famosa. La svolta decisiva avvenne nel 1881 con la pubblicazione di Memórias Póstumas de Brás Cubas, l'evento inaugurale del Realismo in Brasile. In questa fase matura, Machado abbandonò il sentimentalismo romantico per addentrarsi in un'incessante analisi psicologica della società e dell'individuo. Le sue opere, scritte con raffinata ironia e pessimismo filosofico, mettono in discussione l'ipocrisia delle élite, la vanità umana e la fragilità delle relazioni. I grandi romanzi di questo periodo, come Quincas Borba (1891), Dom Casmurro (1899), Esaú e Jacó (1904) e Memorial de Aires (1908), sono profondi studi sulla natura umana, che esplorano temi come l'ambiguità, la gelosia, la follia e lo scetticismo. È un maestro nell'uso di narratori inaffidabili, costringendo il lettore a partecipare attivamente alla costruzione del significato dell'opera: l'esempio più noto è l'enigma del tradimento di Capitu in Dom Casmurro. Machado de Assis fu anche uno dei fondatori e il primo presidente dell'Accademia Brasiliana di Lettere (ABL), un'istituzione che presiedette fino alla morte e che gli valse l'affettuoso soprannome di "Mago di Cosme Velho", in riferimento al quartiere in cui visse gran parte della sua vita adulta. La sua opera non solo ha plasmato la letteratura brasiliana, ma ha trasceso i confini, ed è ora studiata in tutto il mondo come un magistrale esempio di universalità letteraria. La sua è la voce che, con serenità e asprezza, ha messo a nudo l'anima del Brasile del suo tempo e, per estensione, l'anima umana di tutte le epoche.