Traduit de l'américain par Fabienne Gondrand À seulement 21 ans, une jeune londonienne rêve de fuir sa routine ennuyeuse pour mener une vie exaltante. Lors d'une fête, elle rencontre Marcus : un homme de 33 ans son aîné, aussi charismatique que mystérieux. Très vite, ils se marient. Mais, en pleine lune de miel, Marcus lui annonce qu'il est mourant et qu'elle seule peut le sauver en accomplissant une mission au Cap-Ferret. La jeune femme y est envoyée sous un faux prétexte, dans une somptueuse villa où vit une famille énigmatique. On lui a donné une nouvelle identité créée sur mesure et trois mots d'ordre : observer, séduire, attendre. Prise dans son nouveau rôle, elle réalise peu à peu ce qui se joue autour d'elle. Entraînée par son rôle et cette étrange famille, elle réalise peu à peu ce qui se joue autour et avec elle : une machination d'envergure dont elle est devenue l'élément central.