Isao ist es endlich gelungen, die Geheimnisse jener schicksalhaften Nacht zu entschlüsseln und Mari zu begegnen. Ihr Wiedersehen ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn Mari verbannt Isao unvermittelt aus ihrem tiefsten Inneren. Zurück bleibt eine einsame Seele, die durch die dunklen Gassen des Unbewussten irrt. Nicht einmal Yori vermag es, zu Mari durchzudringen und ihr ein Licht der Hoffnung zu spenden. In ihrer Verzweiflung sucht sie Isaos Alter Ego auf, um ihn um Hilfe zu bitten. Doch Isao weist Yori zurück - und konfrontiert sie mit einer schockierenden Erkenntnis ?