Akane (20, w.) hat ihr Glück in der Liebe gefunden! Obwohl Yamada mitten in der Prüfungsphase steckt und für Akane die letzten Arbeitstage in ihrem Nebenjob anstehen, finden die beiden Turteltäubchen immer etwas Zeit füreinander. Die neue Freundschaft zu Yui verläuft dagegen eher holprig. Schon das zweite Treffen endet in einem desaströsen Showdown - und das hat nicht nur verheerende Folgen für ihre Freundschaft, sondern zieht auch noch Yamada, Eita und die Mitglieder von Yuis Gilde mit in die Misere.