Yirmi yil önce Fransadan Amerikaya göc eden Bay ve Bayan Kaskabel, cocuklariyla birlikte kurduklari gezici sirk sayesinde kit-kanaat gecinebiliyorlardi. Sikintiya daha fazla dayanamayan Bay Kaskabel, Fransaya geri dönme önerisinde bulunur. Öneri kabul görünce hazirliklara baslanir. New Yorka kadar arabayla gidecekler ve oradan gemiye binerek Avrupaya ulasacaklardir. Limana ulasabilmek icin yola cikarlar ancak yolda, icinde tüm birikimlerinin bulundugu para kasasi hirsizlar tarafindan calinir. Böylece gemi yolculugu suya düsmüs olur. Bay Kaskabel, Fransaya gitme konusunda kararlidir. Yeni bir rota cizer. O da zorlu Alaska cografyasi üzerinden Bering Bogazina ulasarak Rusyaya gecmektir. Caresiz yola koyulurlar ama bu güzergahta Kaskabel ailesini icin cok tehlikeli sürprizler beklemektedir. Bakalim Kaskabel ailesi Alaska buzullarini gecip Fransaya ulasabilecek mi
