Doktor Glas» - samyy znamenityy i samyy skandal'nyy roman Syoderberga - pereveden bolee chem na 30 yazykov mira. Chitaya dnevnik stokgol'mskogo medika, filosofa i cenitelya prekrasnogo, my vidim, kak sochuvstvie molodoy pacientke postepenno prevrashchaetsya v oderzhimost' i tolkaet geroya na postupok, dalekiy ot kanonov vrachebnogo dolga. V romane est' pryamye otsylki k «Prestupleniyu i nakazaniyu», s kotorym ego sblizhayut ne tol'ko nicsheanskie intonacii zaglavnogo geroya, no i budorazhashchiy, sumrachnyy, klaustrofobnyy kolorit severnogo goroda.
«Novelletki» -sbornik raznyh po stilyu i syuzhetu, no odinakovo uvlekatel'nyh i zagadochnyh miniatyur, proniknutyh duhom severnogo moderna.

Na russkom yazyke publikuyutsya polnost'yu vpervye.