Vpervye na russkom - sensaciya mezhdunarodnogo knigoizdaniya, samaya, vozmozhno, ozhidaemaya kniga 2023 goda: pereosmyslenie klassicheskoy antiutopii «1984», odobrennoe Fondom Oruella i naslednikami pisatelya. Istoriya tragicheskoy lyubvi Uinstona Smita, klerka v ministerstve pravdy, i Dzhulii, mekhanika po obsluzhivaniyu literaturnyh mashin, izlozhena glazami Dzhulii; znakomye sobytiya, proiskhodyashchie pod prismotrom vsevedushchego Starshego Brata, otkroyut neozhidannuyu podopleku, a ves' mir Okeanii, Evrazii i Ostazii obnazhit upravlyayushchie im skrytye pruzhiny. «Sandra N'yuman - ideal'nyy kandidat dlya vypolneniya takoy slozhnoy i otvetstvennoy zadachi. My nakonec uznaem, chto zhe Dzhuliya uvidela v Uinstone i kakoy put' proshla v partiynoy ierarhii» (Fond Oruella).
