Iris und Pippa kehren für die Herbstferien zurück nach Rogenau auf den Oswaldhof. Ihre Pläne könnten nicht unterschiedlicher sein. Iris will die knapp bemessene Zeit mit ihrem Freund genießen. Pippa hingegen stürzt sich für einen Modelauftrag in ein turbulentes Abenteuer voller Gefahren. Währenddessen erfahren Iris und Flori von zwei Kabardinerstuten, die ein neues Zuhause suchen. Ein klarer Fall für den Oswaldhof, so scheint es. Doch dafür müssen unvorhergesehene Hindernisse überwunden werden.