Phấn dấu trở thành diệp viên vĩ dại nhất của Úc, Jared Pond thực hiện những nhiệm vụ phù phiếm trên khắp thế giới và liên tục thất bại một cách ngoạn mục.
Ao, Ao Jared. Theo ông, diệp viên và kẻ lang nhang vĩ dại nhất nước Úc. Ðược trang bị một viên thuốc bí mật của chính phủ giúp anh miễn nhiễm với chất dộc, Jared thực hiện các nhiệm vụ trên khắp thế giới cho Thủ tướng Úc, Scurry Morrissette.
Trong nhiệm vụ của mình, Jared phải dối mặt với các diệp viên Nga, Yakuza, những kẻ cuồng tín tôn giáo Bắc Âu, những kẻ buôn lậu ma túy Malaysia, quý tộc Pháp, phiến quân Tajikistan, cướp biển Somalia và những kẻ mất trí deo kính một mắt.
Thật không may, các nhiệm vụ luôn kết thúc trong thất bại, khi Jared di vòng quanh thế giới với tư cách là dặc vụ may mắn nhất và thiếu hiểu biết nhất mà thế giới từng thấy.
Liệu Jared có dạt dược mục tiêu của mình và liệu Chuyến tàu Pond có dến dược dích không?
