Umopomrachitel'nye nevedomye planety, davno ischeznuvshie ili eshche ne voznikshie kontinenty, puteshestviya mezhdu mirami i vremenami, vo vremeni i v bezvremen'e, gibel'nye lesa i pustyni, strashnye tvari iz dalekih galaktik, demony-cvety i demony-trupoedy (ugadayte, kto strashnee), drevnie volshebnicy i chestolyubivye nekromanty, riskuyushchie i dushoy, i telom, a takzhe oborotni, vampiry, vosstavshie iz mertvyh, bezymyannye chudovishcha, okamenevshie doistoricheskie koshmary i ozhivayushchiy kamen'? Klark Eshton Smit (1893-1961) - odin iz trekh stolpov «strannoy fantastiki» 1930-h (vmeste s Robertom I. Govardom, sozdatelem Konana, i, konechno, tvorcom «Mifov Ktulhu» Govardom Fillipsom Lavkraftom, v ch'ih rasskazah vymysly Smita to i delo gostyat), posledovatel' Edgara Allana Po i Ambroza Birsa. On pereplavil fantastiku v poslednem ogne romanticheskoy poezii i doshel do novyh predelov podlinnogo uzhasa - tak mir uznal, kakie beskonechnye gorizonty sposobny raspahnut' pered nami i fantastika, i horror, i Smitu ochen' mnogim obyazany i Rey Bredberi, i Klayv Barker, i Stiven King. V etom sbornike predstavleny rasskazy 1925-1931 godov; bol'shinstvo iz nih publikuyutsya v novyh perevodah.