Durch Zufall entdeckt Holmes bei einem Polizeieinsatz zwei Leichen. Es handelt sich um eine Mutter und deren Tochter, eingewickelt in einen Teppich. Nur wenige Stunden später wird Holmes von einem Diener des Lord Hamptons in dessen Haus gerufen. Nach kurzer Spurensuche findet Holmes den toten Lord und wenige Ermittlungsschritte später steht für Holmes fest, der Lord führte ein Doppelleben! Und war es sogar Lord Hampton selbst, der zuvor für den Mord an der Frau und dem Mädchen verantwortlich war?