"Novaya kniga Dzhonatana Kou - eto mnogochastnaya roman-syuita, gde kazhdaya chast' - sobytie britanskoj istorii HKH - HKHI veka, sredi nih - okonchanie Vtoroj mirovoj vojny, final chempionata mira 1966 goda, svad'ba princa CHarlza i Diany, gibel' princessy Diany, pandemiya...
V etoj istoricheskoj prizme prelomlyayutsya sud'by Bornvilla, shokoladnoj stolicy Soedinennogo Korolevstva, i sem'i, zhivshej tam v raznoe vremya. Ot sobytij nezametnyh chastnyh zhiznej s ih melochami, odnovremenno i mimoletnymi, i povtoryayushchimisya, ot situativnyh reshenij obychnyh britancev do obshchenacional'nyh potryasenij i emocij - vse est' v etom neveroyatno vmestitel'nom romane. Sleduya za geroyami iz pokoleniya v pokolenie, na protyazhenii semidesyati pyati let, Kou proslezhivaet izmeneniya, kotorye preterpevaet i v celom Britaniya, i chastnaya zhizn' britancev. Kou vedet svoih geroev cherez nostal'giyu po voennomu vremeni, cherez chuvstvo anglijskoj isklyuchitel'nosti, slabeyushchee s kazhdym desyatiletiem, cherez lichnye sekrety i nacional'nye mify - ego geroi drejfuyut v potoke istorii, romana, sbitye s tolku, rasteryannye, no i voodushevlennye. Roman Kou polon dobrodushnogo yumora, pechali, nadezhdy i, bezuslovno, chestnoj mudrosti. Eto popytka otvetit' na vopros, kuda ustremlyaetsya britanskaya naciya i kak imenno ona vybrala etu dorogu."