Einst, in ihrer Jugend, war Solveij die amtierende Schönheitskönigin der kleinen Stadt Viborg, einem öden Kaff in der dänischen Provinz. Doch inzwischen fährt sie nur noch im Elektrorollstuhl mit stoischer Miene und überhöhtem Tempo durch ihr trostloses Viertel und vertreibt zusammen mit ihrem Hund Poul Reichardt rezeptpflichtige Medikamente an willige Abnehmer. Illusionen macht sich Solveij keine mehr, wenn sie vor den alten Fotos sitzt und von der Vergangenheit träumt - doch die Chance auf einen Neuanfang ergibt sich schneller als gedacht, als die diebische, aber aufgeweckte Nachbarstochter Kate plötzlich in ihr Leben kracht. Laut und unbekümmert mischt sich der rebellische Teenager mit unkonventionellen Methoden in Solveijs lukratives Nebengeschäft ein, erschließt der grummeligen Rentnerin neue Kundenkreise und bringt ihr auch noch den einsamen Lastwagenfahrer Preben näher als erwartet. Langsam erwächst zwischen den beiden Außenseitern eine unmögliche Freundschaft, die schon bald auf die Probe gestellt wird.