Tara Treloff et Drew Larsen s'entre haïssent.
Ils haïssent vraiment l'un l'autre.
Ce serait bien, sauf qu'ils partagent de l'emploi
... et un bureau
... et maintenant cinq heures de route jusqu'à la formation que leur patron a rendue obligatoire pour résoudre leurs problèmes.
Et ils pourraient se débrouiller dans tous ces questions, mais une tempête de neige se dirige vers eux
… et il y a seulement un lit.