Jenny älskar hästar. Därför är hon så förargad när sommarlovet börjar och hon inte hittat en enda häst att låna och rida på för sommaren. Men en dag när hon och hennes bror Ted passerar grannfruns hage ser de en ponny stå och beta. Ponnyn heter August och grannen berättar att hon ska ansvara för honom de kommande månaderna. Jenny och Ted erbjuder sig genast att hjälpa till med att sköta om honom. Äntligen ska Jenny få rida! Men att få August att göra som de vill visar sig svårare än tänkt. August vill bara bråka och envisas, och Jenny inser snart att hon står inför en utmanande sommar. -