Das Stadtteilbuch zeigt neue Perspektiven eines in Hamburg immer noch wenig bekannten und oft unterschätzten Quartiers. Mittlerweile jedoch wird Wilhelmsburg als Region der Chancen und Möglichkeiten entdeckt. Der Leser bekommt mit dem vorliegenden Werk die reichhaltig bebilderte Grundlage für diesen Perspektivwechsel geliefert. Zehn Autorinnen und Autoren erzählen die Geschichte der größten bewohnten Flussinsel Europas in vielen Facetten von der vorindustriellen Inselgemeinschaft bis heute. In einem eigenen Kapitel wird die Nachbarinsel Veddel vorgestellt. Mit dem "Sprung über die Elbe" thematisiert das Buch die Zielsetzungen und Realisierungschancen dieses Hamburger Stadtentwicklungsprojektes auf den Elbinseln.