Passado um ano e meio da publicação de 'O Vento Assobiando nas Gruas' (Grande Prémio Romance e Novela APE e Prémio Correntes d' Escrita), Lídia Jorge regressa com um novo livro de contos, 'O Belo Adormecido'. São seis contos 'que contam histórias de personagens que estão fora do seu contexto habitual e que têm encontros inesperados com a natureza ou com o outro, de que resulta uma espécie de revelação' (a autora, em entrevista ao JL, 31/3/04). 'O Belo Adormecido' é o conto mais longo do livro e conta a história de um encontro entre uma actriz já madura e um rapaz adolescente.